Three years ago, the vertical farming sector looked less like a revolution and more like a crime scene. High-profile bankruptcies—from AeroFarms to AppHarvest—wiped billions in venture capital off the books.